17 abril 2014

Duolingo: It's time to learn a new language!



Hoje em dia, falar outra língua é essencial para se conseguir um bom emprego. Não só é importante para o currículo mas também para a vida, já que aprendendo outra língua você abre um portal para toda uma nova cultura que vem com ela.
Por isso, mais e mais as pessoas estão procurando escolas de línguas e intercâmbios. Mas para ambas, precisa-se de dinheiro, as vezes muito dinheiro, o que nem sempre encontra-se disponível para tal feito.
Felizmente existe o Duolingo, que pode ser baixado tanto para Android quanto para IOS, e também pode ser acessado no seu computador pelo duolingo.com, e é uma opção mais viável por ser de graça, isso mesmo, DE GRAÇA.
O Duolingo é uma ferramenta de aprendizagem para outras línguas, sendo praticamente um jogo. Ele funciona com um sistema de níveis como um RPG, e cada módulo que você vai completando vai te dando experiência. Com isso, você vai passando de nível e acompanhando a sua evolução.
A versão em português tem disponível as línguas espanhola e inglesa. Mas a versão em inglês tem 11 línguas, sem contar com a portuguesa, nas quais é necessário saber falar inglês para poder cursa-las, o que já se torna uma meta se você não sabe falar inglês. Primeiro você aprende o inglês, e quando já souber a língua da rainha, já escolhe logo outra língua para aprender praticando o inglês ao mesmo tempo. Dá logo um Hit Combo.


Eu, no momento, estou aprendendo italiano faz pouco mais de uma semana, e posso dizer que a forma de aprendizagem é bem tranquila, com uma didática muito boa e com uma ferramenta de revisão dos módulos já completados muito legal.
É legal que ao final de cada módulo tem um pequeno teste para você ver o quanto você aprendeu.
Como a dinâmica é de um RPG, você tem que ir completando os módulos para liberar os próximos.

Módulos em dourado são os já completados, os coloridos são os que podem ser feitos e os cinzas são os que faltam liberar.
O Duolingo trabalha com algumas formas de aprendizagem bem legais. Cada uma trabalha de forma diferente para que você fixe bem o que está sendo ensinado.

Traduzir do italiano para o inglês.
Traduzir do inglês para o italiano.

Escolher a tradução correta.

Escrever o que se escuta.

Existe também um método que trabalha a pronúncia, mas pode ser desabilitado. 

Há também um gráfico de quanta experiência você ganha por dia. Assim, você pode ter o controle e saber se está mantendo a rotina de estudo ou se precisa se esforçar mais para manter o nível de experiência.


O Duolingo, além da parte dos módulos, tem também a parte de discussões (Discussion), onde os usuários compartilham suas experiências utilizando o site, indicam livros, filmes e muitas outras coisas para você expandir seu campo de estudo. Também criam campos para discussão de variados assuntos, como o próprio nome diz.



Outra parte muito interessante do site é a sessão de Imersão (Immersion), que são disponibilizados textos para tradução, onde você pode contribuir para a conclusão do trabalho traduzindo algumas partes e avaliando o que já foi feito para ver se está correto. Caso não esteja, você pode editar o que você acha que está errado. Tudo isso lhe dá mais experiência para poder subir de nível.


Aqui você pode avaliar se está correto ou não, e editar se achar necessário.

Caso falte alguma parte para ser traduzida, basta clicar sobre a mesma e aparecerá uma caixa de dialogo para inserir a tradução. Concluído o processo, sua tradução poderá ser avaliada pelos outros usuários.


Pelo tempo que venho aprendendo com o Duolingo, mesmo sendo pouco ainda, achei a ferramenta super completa e com uma didática excelente. Pretendo concluir a maior quantidade de línguas possíveis.
Recomendo a todos que estão sempre querendo aprender novas línguas e absorver novas culturas, tenho certeza que se optarem pelo Duolingo não irão se arrepender.

Acessem:

Arrivederci!


Blog um para a bagunça mundo pop do. Nem a dessa bagunça escapa descrição.

Tecnologia do Blogger.

Publicidade

Procura ai!